Protección
Comprar protecciones para bolsillos vacíos
La protección que venía con su chaqueta puede ser un trozo de espuma. Averiguarlo lleva treinta segundos.
Por Jean-Benoit Buisson
Empiece por mirar
Abra los bolsillos de hombro, codo, rodilla y cadera del equipo que ya tiene. Saque lo que haya dentro.
Una protección certificada va marcada. La norma, el nivel, el tipo cuando corresponde, una talla. Impresos en la pieza, porque la norma lo exige.
Un relleno está en blanco. Espuma lisa, sin impresión. Ocupa el bolsillo y no se ensayó nunca contra nada.
Leer el nivel 1 frente al nivel 2
Una fuerza transmitida medida en un banco bajo un impacto definido, registrando el nivel 2 la cifra más baja.
Llegar al nivel 2 exige normalmente más material. Eso significa más grueso, más rígido y más caluroso — así que es un arbitraje y no una clasificación. Un protector de nivel 2 blando y fino que desaparece en el bolsillo es una protección que se queda puesta; uno grueso que abulta sale en julio y no vuelve a entrar.
Las otras propiedades que conviene tener
La ventilación, porque un protector que le cuece es un protector que usted se quita.
La flexibilidad en frío, porque un protector blando que se endurece en enero cambia cómo se coloca la prenda entera. Un protector de este catálogo publica exactamente eso.
Y la espalda
La espaldera es la compra aparte, con su propia norma y su propio tipo — B o FB — que describe la cobertura. Nivel y tipo son independientes, y un anuncio que da uno sin el otro ha dado media clasificación.
Las preguntas que surgen primero
¿Cómo distingo una protección certificada de una espuma?
Una protección certificada lleva marcados impresos: la norma, el nivel, el tipo cuando la norma tiene uno, y una talla. Una espuma de relleno no lleva nada. Saque la pieza del bolsillo y mírela.
¿Nivel 1 o nivel 2?
El nivel 2 registra una fuerza transmitida menor en un impacto definido, y por lo general exige más material — más grueso, más rígido, más caluroso. Un protector de nivel 2 demasiado voluminoso para quedar plano en su bolsillo se coloca peor que el de nivel 1 que sí lo consigue.
¿Qué norma cubre qué?
EN 1621-1 son los protectores de extremidades — hombros, codos, rodillas, caderas. EN 1621-2 son los protectores de espalda, con un tipo además de un nivel. Leer el número de la pieza le dice como qué se ensayó.