Saltar al contenido

Motul

Dos anuncios, ninguna especificación en ninguno

Qué publican los dos anuncios

Su aceite de motor de cuatro litros publica una viscosidad y un volumen. Sus ocho puntos son cuatro frases de marca — calidad premium, exigencias de mercados exigentes, homologaciones internacionales, un especialista desde hace más de 150 años — impresas dos veces, la segunda con guiones.

Su conjunto de cuidado de cadena publica tres puntos: un nombre de producto, un tipo de producto y un nombre de marca. El primero llama al conjunto «conjunto de limpieza de cadena y alivio del dolor», donde una máquina traduciendo el alemán convirtió Schmier — engrasar — en Schmerz, dolor.

Qué falta, y por qué importa cada cosa

En el aceite: categoría API, grado JASO, tipo de aceite. JASO es la clasificación que existe específicamente para motos, porque una moto comparte su aceite de motor con un embrague húmedo y un coche no. Está ausente.

En el conjunto de cadena: la compatibilidad con retenes. Todos los demás lubricantes de cadena de este catálogo declaran si sirven para cadenas O-ring, X-ring y Z-ring, porque un lubricante que ataque esos retenes arruina la cadena desde dentro.

Qué no hará esta página

Traer las cifras de otro sitio. El fabricante publica fichas de datos técnicos de estos productos; ahí es donde viven las especificaciones, y no en lo que se vendía en estas páginas.

Toda la gama de Motul cubierta aquí, una página cada uno

  • Bidón de cuatro litros de Motul 5100 4T 10W-40

    Motul 5100 4T 10W-40, 4 L

    Un aceite de moto de cuatro tiempos 10W-40 de cuatro litros cuyo anuncio no publica ninguna categoría API, ningún grado JASO ni ningún tipo de aceite — sus ocho puntos son cuatro frases de marca repetidas.

    Categoría API
    NO se publica en este anuncio.
    Grado JASO
    NO se publica en este anuncio — y la JASO es lo que decide un embrague húmedo.
    Tipo de aceite
    NO se publica en este anuncio — no se declara si es mineral, síntesis HC o sintético.
    Viscosidad
    10W-40 (del título)
    Volumen
    4 litres (del título)
    Puntos del anuncio
    Ocho, que consisten en cuatro frases de marca impresas dos veces — sobre calidad premium, exigencias del mercado, homologaciones internacionales y 150 años de lubricantes.
    Referencia de Amazon
    B00IKCY4ZC (una referencia en 6 mercados de Amazon)
    EAN
    0337465024709
    • Un bidón de cuatro litros, que es un cambio completo y no un relleno
    • De un fabricante de lubricantes con sus propios datos técnicos publicados
    • No publica ninguna categoría API, ningún grado JASO ni ningún tipo de aceite — las tres cosas que permiten emparejar un aceite de moto con un manual

    Mejor para: Quien ya conoce este producto y lo está reponiendo, o quien esté dispuesto a leer la ficha técnica del propio fabricante.

    ≈ $58 / £49 / €41
    Ver el precio en Amazon
  • Conjunto de cuidado de cadena Motul con C4, C1 y cepillo de limpieza

    Motul Conjunto C4 + C1 + cepillo

    Un conjunto de cuidado de cadena de tres piezas — lubricante C4, limpiador C1 y un cepillo — cuyos tres puntos de anuncio son un nombre de producto, un tipo de producto y un nombre de marca.

    Contenido
    Motul C4 400 ml + Motul C1 400 ml + un cepillo de limpieza de cadena (del título)
    Compatibilidad de retenes
    NO se publica — todos los demás lubricantes de esta familia declaran su aptitud para retenes O, X y Z.
    Tipo de producto
    "Machine lubricant" (punto del fabricante)
    Marca
    Motul (punto del fabricante)
    Puntos del anuncio
    Tres. El primero nombra el juego como un «juego de limpieza de cadena y ALIVIO DEL DOLOR» — una traducción automática de Schmier (lubricar) como Schmerz (dolor).
    Resistencia a la proyección
    El fabricante no pone nada por escrito sobre esto.
    Referencia de Amazon
    B01MQUAF59 (una referencia en 6 mercados de Amazon)
    EAN
    8052740259127
    • Limpiador y lubricante juntos, que es como se le da servicio de verdad a una cadena
    • Un cepillo incluido, y el cepillo es la pieza que nadie compra aparte
    • No publica ninguna compatibilidad con retenes — la única exigencia que tiene un lubricante de cadena

    Mejor para: Quien ya conoce estos dos productos y los quiere con un cepillo.

    ≈ €22
    Ver el precio en Amazon

Nada de lo escrito en el texto de abajo es un precio actual. Donde aparece un importe en una frase, es la lectura tomada el día en que se escribió esa frase; lo que una tienda pide en este momento se carga al lado del propio producto, y esa es la cifra por la que guiarse.