Lluvia
Elegir un equipo de lluvia que funcione
Un traje de agua tiene tres puntos de fallo, y casi ningún anuncio de este estante aborda más de uno.
Por Jean-Benoit Buisson
Los tres puntos de fallo
El tejido. Medido como columna de agua en milímetros. Comparable, y solo entre productos que la publican.
Las costuras. Una fila de agujeros de aguja a través de la tela. Selladas — y del todo en vez de solo en los puntos críticos — o no. Aquí es donde de verdad gotea casi todo el equipo de lluvia, y es la propiedad que menos se publica.
La cremallera. La mayor abertura deliberada de la prenda. Una solapa, una banda estanca, un diseño de cierre: tres medidas distintas, y nombrarlas dice que la abertura se pensó.
Qué publica de verdad este estante
Un traje de aquí publica los tres — una cifra de tejido, costuras selladas del todo y la cremallera descrita capa a capa. Uno publica una cifra de tejido y una de transpirabilidad y no dice nada de sus costuras. Uno publica costuras laminadas y ninguna cifra de tejido. Dos publican descripciones y ninguna cifra.
Léalos unos contra otros. Entre los tres primeros se ve qué aspecto tiene una ficha completa.
La cifra que todo el mundo olvida
La transpirabilidad. La impermeabilidad sola describe una bolsa. Un traje con el que se trabaja tiene que dejar salir el vapor, y solo un producto de esta familia publica las dos cifras.
La medida que no publica nadie
El largo de la cremallera de la pierna. Una cremallera de largo completo se pone sobre las botas a pie de carretera bajo la lluvia; una corta de tobillo obliga a quitarse las botas en un arcén. Ni un solo anuncio de aquí la da.